lunes, diciembre 15, 2014

¿Nos está yendo del cocol?

En México una de las frases que usamos para decir que nos está yendo mal es decir que nos está yendo del cocol. Esta tiene su origen en el nombre náhuatl para las terribles epidemias que afectaron a la población, particularmente a la indígena, en la época novohispana. A dicha peste se le conocía como cocoliztli o kokolistli y su significado literalmente es enfermedad o dolencia.

Reflexionando un poco, pues definitivamente nos está yendo del cocol,  podemos tomar la experiencia jocosa de nuestros antepasados y endulzar nuestra existencia con un cocol, quizás podemos rellenarlo con jamón, queso y mantequilla. Comernos esos males y nutrir nuestro cuerpo, pues las malas experiencias deben de servirnos para hacernos más fuertes o intentar ser más fuertes. Para quienes no sepan, el cocol es un pan romboidal espolvoreado con ajonjolí, quizás una metáfora del cuerpo que yace cubierto de llagas de la peste.


Si tienen curiosidad por hacer cocoles algunas páginas interesantes:

cocoles de anis

cocoles

No hay comentarios.: